Chapter 108 - Pay Attention to Me

Translator's Note:

Hello, I hope you've all been doing well.

Here you go, and I wish you a good read.

And as I said before, if you wish to read ahead, you can head over to my Patreon to get early access to all the translated chapters.

The fever of his Estrus took nearly seven days to subside completely.

 

Jiang Yao laughed and said that this number could make it to the Guinness Book of Records, and was kicked out of bed by his own rabbit whose strength had been fully restored.

 

With the start of school coming soon, the atmosphere in the class's group chat was gradually getting anxious.

 

Guo Zhixiong: "I've only made seven out of ten math papers. It's so hard to do this homework."

 

Zhou Haoliang: "You're still good, I haven't finished half of the classical Chinese literature assignment. Even if I start to copy it now, I won't probably make it."

 

Zhang Ke: "I'll just hand in the homework I finished. I've done my best, it's better than copying the homework."

 

Guo Zhixiong: "What?! Every dog has its day*!"

[T/N: It is an idiom that can be directly translated to 'A scholar who has been away three days must be looked at with new eyes.']

 

Zhou Haoliang: "This awareness, I am ashamed of myself."

 

Zhang Ke: "Hey, who made me stupid? If I were like our Brother Che and Brother Yao, it would have been a matter of minutes."

 

The whole crowd agreed.

 

"Homework? I didn't do it."

 

Yang Yile froze and stammered, "What do you mean you didn't do it?"

 

Jiang Yao took out a stack of math papers from his school bag and spread them out flat, and they were all blank.

 

"As you can see, not a single word had been written."

 

"You... you, this..."

 

"Are you trying to rebel, huh?" Han Meng said in Yang Yile's stead, "You're second in the grade, you don't have to be so self-destructive just because Brother Che stole your first place, right?"

 

" I was just joking." Jiang Yao snorted, "I just didn't have time to write during winter break. Besides, does it matter who came first in the exam between me and CeChe? Anyway, we're all family, I'll just top him at home*."

[T/N: He said he'd be the 1 at home, so it can be 1 as in the number 1, or 1 as in seme/gong ≠ 0 in uke/shou.]

 

Yin Che: "......"

 

Han Meng: "I can't take it! Having to put up with you like this for another semester, I can't take it anymore!"

 

Yang Yile had no choice but to go to collect another person's work: "Yin Che... Your homework?"

 

"Didn't do it." Then he added politely, "Sorry."

 

"......"

 

On the first day of school, after the class representatives of all subjects finished collecting all the homework, they found that two people's homework was missing.

 

They couldn't hide it, so they had to report it to the teacher.

 

So these two people ended up standing in the office and being lectured.

 

"What are you two doing? It's the second semester of your third year in high school and you didn't write a single word on your assignment?" Wu Guozhong rarely got angry, "What did you do this winter vacation? Play games? Fall in love? Do you even want to take the university entrance exam? You two weren't like this before."

 

In his impression, Yin Che has always been serious so he didn't have to worry about him. Jiang Yao on the other hand, although usually looking like a bit of a loafer, would always turn in his homework in due time, never missing a single subject.

 

Wu Guozhong was really worried that these two good seedlings had gone astray and were about to annihilate their own future.

 

"Teacher, I did a little." Yin Che flipped open his English reading book, the notes on it were neat and tidy, and the answers were almost all correct, but only less than half of it was done.

 

The winter break was only ten days in total, and he was in heat for seven days, so he could only take advantage of the last three days to try to do some homework and make up for the time he had lost.

 

Jiang Yao, on the other hand, gave up completely, saying that he couldn't do it all anyway, so he might as well take a few days off.

 

"What the hell is wrong with you two?" Wu Guozhong was puzzled, "Did your pride become inflated? Although both of you would be able to get into top universities with your grades last semester, if you behave this way during this semester, there's a chance you won't be able to get in, got it?"

 

Yin Che nodded, "Understood, sorry teacher. I'll do better next time."

 

Wu Guo Zhong was slightly relieved and then looked at the other person, "What about you? Do you understand?"

 

Jiang Yao wasn't resigned yet, and still wanted to argue, "Teacher, I have to say..."

 

Yin Che pressed his head down: "No need to say more."

 

"... Got it. Sorry, Teacher."

 

Since both of them were first-time offenders, Wu Guozhong let them off the hook for now, but the quid pro quo was to get into the top five in the city for the next second mock exam.

 

In the evening self-study, Zhang Ke learned about this and felt distressed: "Brother Yao! I've always idolized you! When I couldn't do my homework during the winter holidays, all I could think of was your encouragement! And you! How dare you not do your homework! How could you fail to live up to my admiration for you!"

 

Jiang Yao rocked his chair, "Don't you want to know what I did over the winter break?"

 

Zhang Ke immediately switched to gossip mode and doggedly said, "Please, will you tell me?"

 

Others also came to join in the fun: "What the hell did you guys do? I can't believe that even Brother Che didn't finish his homework."

 

Jiang Yao smiled: "Your Brother Che and I have completed a major event in our lives."

 

The crowd showed a look of understanding: "Oh?"

 

"That is-" Jiang Yao lowered his voice.

 

The crowd pricked up their ears and approached: "Hmm?"

 

Jiang Yao suddenly shouted angrily, "Are you tired of living? How dare you pry into Brother Che's gossip!"

 

Zhang Ke covered his ears: "Fuck! I'm going deaf! You are so cruel!"

 

"I have more cruel and depraved tricks, want to try?"

 

"......"

 

After Yin Che returned to the classroom, he noticed that everyone seemed to be looking at him a bit strangely. It seemed like they wanted to look at him, but were afraid to be exposed.

 

He didn't think much about it and sat down in his seat, lifting his pen to write his homework.

 

"What took you so long? Was your didi pestering you?" A certain deskmate was adamant about upsetting him.

 

"It's only been ten minutes. We haven't talked a lot."

 

"Our break is only ten minutes in total, and you didn't leave a minute to your boyfriend. Does that even make sense?"

 

Yin Che threw away his pen: "Mr. Boyfriend, haven't I accompanied you enough during this winter break?"

 

Zhou Haoliang sitting in the seat right in front of them covered his ears, "I didn't hear, I didn't hear anything."

 

"What is he doing?" Yin Che was puzzled.

 

"He should have a problem with his brain, right? Don't mind him. Anyway, no matter how your didi acts spoiled, I'm still your..."

 

"He told me the result of Cheng Hao's case."

 

Jiang Yao's expression froze: "The results have already come out?"

 

"Well, my brother and my father finished dealing with this during the winter break. Cheng Hao was expelled from school and is waiting for the trial. Tang Shasha was also expelled, but she took the initiative to confess all that happened, and without prior knowledge of his intentions, she was not charged."

 

"You're too kind." Jiang Yao sighed, "It's perfectly fine to sue her for the damage she did to your reputation, and now many people in the school are still misunderstanding you."

 

Yin Che lowered his eyes: "Well, even if I explain, they may not believe it. If you can't help it, just forget it. We'll graduate in a few months anyway."

 

"No, I can't let you graduate in such a state." Jiang Yao pondered for a moment, "I have a solution, but..."

 

"But what?"

 

"It requires the cooperation of your smelly didi."

 

"Then you'd better give up." Yin Che continued to do his homework, "Just now, when talking about Cheng Hao, he took three minutes, and spent the remaining seven minutes scolding you."

 

"......"

 

Cheng Hao and Tang Shasha's expulsion spread throughout the whole school the next day.

 

There was almost no precedent for expelling students in the history of First High. This time, two were expelled at once, which unexpectedly caused a great sensation.

 

The details of which involve the privacy of the students, so the school did not explain more, resulting in many students beginning to guess the cause and effect.

 

The most common speculation was that both of them had messed with Yin Che and the young master Yin was not happy about it, so the Yin family pressured the school to expel them.

 

In combination with the rumors of Yin Che bullying his classmates last semester, this unsubstantiated speculation was actually assumed by many.

 

"When repeated more than twice, a rumor becomes true. Ah! I can't." Zhang Ke brushed through the posts, and was simply left speechless, "These people are talking as if they were all there. Brother Che, say... Brother Che! How can you still have the mood to fold stars?"

 

Yin Che threw the newly folded star into the jar, which was almost full: "Let them be, it doesn't affect me."

 

"Brother Che, how can you be so calm..."

 

Jiang Yao got up, "Well, this small tea party ends here. We're going to sleep."

 

Han Meng: "Oh, you two are going to 'sleep'? How are you planning to do it?"

 

"Don't act so creepy. We're sleeping in separate beds, our minds are clean and pure."

 

Yin Che gave him a cool look.

 

He had already done everything there was to do, could he still be considered pure?

 

When all the people in the cohort had left, Jiang Yao locked the door and smelled a light creamy scent wafting in the air: "Well, this perfume is not bad to cover the smell. Moreover, it is not too strong, worthy of the recommendation of Old Han."

 

"It's already got a lot lighter."

 

During the heat, he was covered with Jiang Yao's smell from the inside out. After it was over, the smell gradually dissipated, though it could still be smelled from a close distance. In order to prevent gossip from spreading, he used perfume to cover up the smell.

 

Jiang Yao followed the smell and when he reached him, he inhaled deeply: "This milk smell smells so sweet, I want to have a bite."

 

"... As you wish."

 

"Forget it, it's better to go to bed early, good night."

 

Yin Che froze.

 

Immediately after, the headlights were turned off, and Jiang Yao Zhen went to lie down in his own bed.

 

... Did the carnivorous beast clean up its act and become human again?

 

The author has something to say:

 

Xiao Jiang: I want to get some rest.

 

CheChe: Why can't you?

 

Xiao Jiang: ... Actually, I just want to give you a rest!

Last Chapter | TOC | Next Chapter